NOTARIZED TRANSLATIONS

Notarized translation is the certification of the authenticity of an authorized translator’s signature and the possession by the translator of a translation authorization issued by the Ministry of Justice. This certification is carried out by a public notary by signing and stamping the translated document. In order for a translation to be notarized, it is necessary to present the original document to the notary and to comply with the notarization rules.

Notarized translation is used for official or international use of documents and is to guarantee the legality of the document by a state institution or an authority empowered to do so. The translation notarization process verifies whether the signature (signatures) and stamp (stamps) appearing on a document are authentic.

The process of notarizing translation does not verify or certify whether the document is correct and complete in terms of the content, nor does it approve the content of the document translated by the certifying institution.

In order for you to be as comfortable as possible, we also ensure the notarized legalization of all documents translated in our office, without incurring an extra charge for this service. You do not have to waste any more time searching for notary offices to notarize authorized translations, as we can help you notarize certified translations.

The authorized translation can be notarized in two ways:

– as a copy (most often): the translation is filed to the copy of the notarized document;

– as an original: the translation is filed to the original document.

Notarized legalization is required only when it comes to translating official documents issued by state institutions or other foreign countries.

Notarizing the translator’s signature
Translation of civil status documents
Translation of diplomas and educational certificates
Translation of the passport
Notarized translations of identity documents: identity card, passport, birth certificate, marriage certificate, death certificate, driving license
Notarized translations of documents for the vehicle: Certified Registration, Sales Contracts, Vehicle Identity Card, Invoices
Notarized translations of company legal documents
Translation of criminal record certificates
Notarized translations of invitations abroad, medical certificates, powers of attorney
Notarized translations of documents issued by courts: court rules, complaints, decisions, judgments

Once the notarized translation of the documents is completed, the notary certifies that the translator’s signature or stamp is authentic and that the translator holds an authorization issued by the Ministry of Justice of the Republic of Moldova. The notarized translation with includes translation of the document and its certification by the notary.

DO YOU WANT TO TRANSLATE ANY DOCUMENTS? THERE IS NOTHING EASIER!

The first step is the FREE request for a price offer.

[exp_contact_form7 form_id= “5898” bg_color= “” color= “” label_color= “” form_type= “rounded” accent_color= “” button_type= “rounded” button_color= “” button_bg_color= “” border_color= “” margin= “0px 0px 60px 0px” animate= “” animation_type= “fadeIn” animation_delay= “0” key= “rJ2DZFc9E”][/exp_contact_form7]

NOTARIZED TRANSLATIONS

DO YOU WANT TO TRANSLATE ANY DOCUMENTS? THERE IS NOTHING EASIER!

The first step is the FREE request for a price offer.

Menu

About us

Contacts